Diccionari anglès-català: «medical examination»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «medical examination»

anglès → català

medical examination n

medicina

revisió mèdica f | reconeixement mèdic m | examen mèdic m | reconeixement sistemàtic m | control mèdic m

Exemples d’ús (fonts externes)

This medical examination is mandatory and eliminatory.	Aquest reconeixement mèdic és obligatori i eliminatori.
Font: Covost2
Pursuit of the practice of employees medical examination.	Seguiment de la pràctica dels controls de l’estat de salut dels treballadors.
Font: MaCoCu
Applicants must also pass an entrance medical examination process.	Els sol·licitants també han de passar una revisió mèdica d’entrada.
Font: Covost2
The medical examination is thorough and involves many tests.	L’examen mèdic és minuciós i compta amb moltes proves.
Font: MaCoCu
The registration implies the enrollment payment and pass the medical examination.	La inscripció implica el pagament de la matrícula i la superació de la revisió mèdica.
Font: MaCoCu
If I go for a medical examination, I want some standardized tests.	Si vaig a fer-me una revisió mèdica, vull que em facin algunes proves estàndard.
Font: TedTalks
Often diagnosed by chance, for example, during a medical examination, whether routine or as part of a study into another disease.	És freqüent que es diagnostiqui de manera casual, per exemple, en una revisió mèdica, rutinària o en una revisió per una altra malaltia.
Font: MaCoCu
The medical examination indicated recent sexual intercourse.	L’examen mèdic va indicar una relació sexual recent.
Font: OpenSubtitiles
Depending on the selected product, your age and insured payout, you will have to fill out a simple medical questionnaire, a medical survey by phone or a medical examination.	Depenent del producte seleccionat, la teva edat i capital assegurat hauràs d’emplenar un senzill qüestionari mèdic, una enquesta mèdica per telèfon o un reconeixement mèdic.
Font: MaCoCu
(3) Where a person is charged with the offence under this section, that person shall undergo a medical examination to ascertain his or her HIV status.	(3) Quan una persona és acusada del delicte en aquesta secció, la persona s’ha de sotmetre a un examen mèdic per determinar el seu estat respecte al VIH.
Font: globalvoices
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0